Past games with player require scrolling, which is not possible

When checking past games with a player, mousing over a result brings up the position from that game. The position appearing introduces a scroll bar, as you cannot see the full position. But scrolling moves your mouse from the result, thus removing the position and scrollbar.

imgur.com/a/Czf6suP

P.S. After checking, the position is sometimes shown at the top and doesn't require scrolling. Not sure how to reproduce it showing up at the bottom

P.S.S. Managed to recreate it after another match, where I played multiple games against the same opponent. Might be related to rematch offers/playing multiple games